Комментарии
| Лопухин | В нравоучительном отделе своего послания Ап. прежде всего зовет Галатов к исполнению великой заповеди о любви к ближнему. Затем он внушает им, что истинная христианская свобода, к которой он их... |
| Лопухин | К счастью, Христиане (которые Христовы) не могут увлекаться делами плоти. Они ее распяли со всеми ее страстями и похотями, когда, в крещении, умерли со Христом. |
| МакАртур | распяли плоть Это одно из четырех мест, где говорится о распятии не в связи со Христом (ср. 2:20; 6:14; Рим 6:6).... |
Другие переводы
| Турконяка | А ті, що є Ісусові Христові, - вони розп'яли тіло з його пристрастями та пожадливостями. |
| РБО | Те, кто принадлежит Христу Иисусу, распяли на кресте свою плотскую природу вместе с ее страстями и желаниями. |
| RST | Но те, которые Христовы, распяли плоть со страстями и похотями. |
| MDR | Те, кто принадлежит Иисусу Христу, распяли свою греховную природу с её страстями и желаниями. |
| NASB+ | Now those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires. |