Комментарии

Лопухин Владение остальных (йетер, περισσον, избыточное) 5 колен. В евр. и греч. образ выражения во всех стихах одинаков, а слав. разнообразит: 23 ст. “от сущих к востоком...

Другие переводы

ТурконякаІ остале племен від тих, що до сходу, аж до тих, що до моря, Веніямин одна (часть).
РБОЧто касается остальных племен.
  От восточных рубежей страны до западных простирается земля Вениамина — это еще один надел.
RSTОстальное же от колен, от восточного края до западного — один удел Вениамину.
MDRЗападная сторона города будет четыре с половиной тысячи длиной, и ворот будет трое: ворота Гада, ворота Асира и ворота Неффалима.
NASB+"As for the rest of the tribes: from the east side to the west side, Benjamin, one [portion.]