Комментарии

Лопухин Пять полостей были сшиты в одно покрывало, а остальные шесть — в другое. Шестая полость в этом покрывале имела такое назначение. Одна половина ее, т. е. два локтя, назначалась, по указанию 12 ст.,...

Другие переводы

ТурконякаІ злучиш пять скір разом, і шість скір разом. І загорнеш шосту скіру на переді шатра.
РБОПять из них сшей вместе, и шесть остальных сшей вместе (шестое сложи пополам — оно будет свисать над входом).
RSTИ соедини пять покрывал особо и шесть покрывал особо; шестое покрывало сделай двойное с передней стороны скинии.
MDRСоедини отдельно пять завес одну с другой, потом соедини отдельно остальные шесть завес одну с другой. Сложи вдвое шестую завесу на передней части священного шатра.
NASB+"And you shall join five curtains by themselves, and the [other] six curtains by themselves, and you shall double over the sixth curtain at the front of the tent.