Комментарии
Лопухин | Описанное в данной главе событие относится к более позднему, чем пребывание евреев в Рефидиме, времени, и рассказ о нем должен быть помещен, по мнению экзегетов, в X гл. кн. Чис между 10 и 11 ст.... |
Другие переводы
Турконяка | Сказав же тесть Мойсея до нього: Ти неправильно чиниш це слово. |
РБО | «Неправильно ты делаешь, — сказал ему тесть. — |
RST | Но тесть Моисеев сказал ему: не хорошо это ты делаешь: |
MDR | Но тесть Моисея сказал ему: "Так делать не следует, |
NASB+ | And Moses' father-in-law said to him, "The thing that you are doing is not good. |