І вийшов Гатах на міську́ пло́щу, що перед царсько́ю брамою.

Хатах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед вратами царского дворца.

И пошел<S>3318</S> Гафах<S>2047</S> к Мардохею<S>4782</S> на городскую<S>5892</S> площадь,<S>7339</S> которая пред<S>3942</S> царскими<S>4428</S> воротами.<S>8179</S>

И Гафах пошёл к Мардохею на городскую площадь перед царскими воротами.

So Hathach<S>2047</S> went<S>3318</S> out to Mordecai<S>4782</S> to the city<S>5892</S> square<S>7339</S> in front<S>6440</S> of the king's gate.<S>8179</S>

РБО	Хатах вышел к Мардохею на городскую площадь, что перед вратами царского дворца.
RST	И пошел Гафах к Мардохею на городскую площадь, которая пред царскими воротами.
MDR	И Гафах пошёл к Мардохею на городскую площадь перед царскими воротами.
NASB+	So Hathach went out to Mordecai to the city square in front of the king's gate.

Другие переводы