Комментарии
| Лопухин | Женам Ап. предписывает, чтобы они повиновались своим мужьям, а мужьям велит любить своих жен до готовности положить за них свою жизнь, подобно тому, как Христос предал Себя на смерть для спасения... |
| Лопухин | Основание для такого послушания состоит в том, что муж есть глава жены (ср. 1Кор 11:8,9), при том имеющий своим образцом Самого Христа в Его отношении к... |
| МакАртур | муж есть глава … Христос Глава Исполненная Духом жена понимает, что ведущая роль мужа не просто заповедана Богом, она отражает ведущую роль любящего Христа в Церкви. См. пояснение к |
Другие переводы
| Турконяка | бо чоловік є головою жінки, як Христос - голова церкви, [і] він же - спаситель тіла. |
| РБО | потому что муж — глава жены, точно так же, как Христос — Глава Церкви, Своего Тела, и Он его Спаситель. |
| RST | потому что муж есть глава жены, как и Христос глава Церкви, и Он же Спаситель тела. |
| MDR | ибо муж - глава над женой своей, как Христос - глава над Церковью. Сам же он - Спаситель Тела. |
| NASB+ | For the husband is the head of the wife, as Christ also is the head of the church, He Himself [being] the Savior of the body. |