Комментарии

Лопухин От Мир Ликийских до Книда - города в Малоазийской провинции Карий, на полуострове Книдии, при благоприятных условиях плавания, можно было доплыть в один день, равно как и от Книда до...
МакАртурХорошие Пристани … Ласея Корабль пробирался вдоль юго-восточного берега Крита, пока не достиг наконец укрытия в бухте, называемой Хорошие Пристани.

Другие переводы

ТурконякаЛедве ж минаючи край, пристали до якогось місця, що зветься Добра Пристань, близько якого було місто Ласея.
РБОМы не удалялись от берега, и лишь с большим трудом нам удалось добраться до места, которое называлось «Тихие Гавани»; это недалеко от города Ласе́я.
RSTПробравшись же с трудом мимо него, прибыли к одному месту, называемому Хорошие Пристани, близ которого был город Ласея.
MDRС трудом преодолевая течение, мы подошли к месту, называемому Хорошие Пристани, недалеко от города Ласеи.
NASB+and with difficulty sailing past it we came to a certain place called Fair Havens, near which was the city of Lasea.