Комментарии
Лопухин | «Произошла распря...» - из дальнейшего видно (ст. 9), что распря сильная и страстная, вполне оправдавшая надежды Павла.«Саддукеи говорят, что нет... |
МакАртур | произошла распря Между саддукеями и фарисеями были большие социальные, политические и богословские расхождения. Подняв вопрос о воскресении, Павел апеллировал к фарисеям, рассчитывая на их... |
Другие переводы
Турконяка | Як же він це промовив, стався розкол між фарисеями та садукеями, і збори поділилися. |
РБО | После этих слов между фарисеями и саддукеями начался ожесточенный спор, и собрание раскололось. |
RST | Когда же он сказал это, произошла распря между фарисеями и саддукеями, и собрание разделилось. |
MDR | Когда он сказал это, поднялся спор между фарисеями и саддукеями, и собрание разделилось. |
NASB+ | And as he said this, there arose a dissension between the Pharisees and Sadducees; and the assembly was divided. |