Комментарии
| Лопухин | «Нашедши корабль...» От Троады до Патары Павел со спутниками плыл на особом, вероятно, наемном корабле, находившемся в его полном распоряжении (Деян 20:13,16);... |
| МакАртур | найдя корабль … в Финикию Понимая, что он никогда не достигнет Иерусалима до Пятидесятницы, если будет двигаться вдоль побережья, Павел решился пересечь Средиземное море и попасть прямо в... |
Другие переводы
| Турконяка | І знайшовши корабель, що плив до Фінікії, увійшли та й попливли. |
| РБО | где нашли корабль, отправлявшийся в Финикию. Мы сели на него и отплыли. |
| RST | и, найдя корабль, идущий в Финикию, взошли на него и отплыли. |
| MDR | Мы нашли корабль, идущий в Финикию, и, взойдя на него, отправились в плавание. |
| NASB+ | and having found a ship crossing over to Phoenicia, we went aboard and set sail. |