Комментарии
Лопухин | По сей причине - т. е. потому, что ты обладаешь нелицемерною верою.Благодатный дар - т. е. способность к своему высокому иерархическому служению, - прежде всего твердость веры,... |
МакАртур | духа … боязни С греческое слово «боязни», которое может быть также переведено как «робости». Оно означает малодушный позорный страх, обусловленный слабым эгоистичным характером. Угроза... |
Другие переводы
Турконяка | Адже Бог не дав нам духа страху, але сили, любови й поміркованости. |
РБО | Ведь Бог дал нам не дух трусости, а дух силы, любви и здравомыслия. |
RST | ибо дал нам Бог духа не боязни, но силы и любви и целомудрия. |
MDR | Ибо Бог даровал нам не духа боязни, а духа силы, любви и самообладания. |
NASB+ | For God has not given us a spirit of timidity, but of power and love and discipline. |