| Турконяка | В сьомому році Ія зацарював Йоас і сорок літ царював в Єрусалимі, й імя його матері Авія з Вирсавії. |
| РБО | До конца дней своих Иоас творил дела, угодные Господу, следуя наставлениям священника Иехояды. |
| RST | И делал Иоас угодное в очах Господних во все дни свои, доколе наставлял его священник Иодай; |
| MDR | Иоас делал то, что Господь считал правильным. Он подчинялся Господу всю жизнь. Он делал так, как учил его священник Иодай. |
| NASB+ | And Jehoash did right in the sight of the Lord all his days in which Jehoiada the priest instructed him. |