Комментарии
РБО | См. прим. к Рим 16:16. |
Лопухин | Апостол заключает свое послание пожеланием Коринфянам радости, единомыслия и просить передать приветствие от всех святых. |
Лопухин | Святое лобзание - это обычный в древности символ братского общения (ср. 1Пет 5:14). |
МакАртур | лобзанием святым Вид приветствия в библейские времена (Мф 26:49; Лк 7:45), весьма наподобие нынешнего рукопожатия. В дальнейшем для... |
Другие переводы
Турконяка | Вітайте одне одного святим поцілунком. Вас вітають всі святі. |
РБО | Приветствуйте друг друга святым поцелуем. Весь народ Божий приветствует вас. [37] |
RST | Приветствуйте друг друга лобзанием святым. Приветствуют вас все святые. |
MDR | Приветствуйте друг друга поцелуем святым. Приветствия вам от всех людей Божьих. |
NASB+ | Greet one another with a holy kiss. |