Турконяка | І Соломон зробив ввесь посуд господнього дому і золотий жертвіник і столи [і на них хліби приносу] |
РБО | И еще изготовил Соломон другую утварь для Божьего Храма: золотой жертвенник; столы для хлеба, что должен лежать пред лицом Господа; |
RST | Также сделал Соломон все вещи для дома Божия и золотой жертвенник, и столы, на которых хлебы предложения, |
MDR | Соломон также сделал все вещи для храма Божьего. Он сделал золотой алтарь, он сделал столы, куда клали хлеб предложения. |
NASB+ | Solomon also made all the things that [were] in the house of God: even the golden altar, the tables with the bread of the Presence on them, |