Турконяка | І з Веніямина сильний військовий Еліяда і з ним стрільці і лучники - двісті тисяч. |
РБО | Из племени Вениамина: могучий воин Эльяда́ во главе двухсот тысяч воинов, вооруженных луками и щитами; |
RST | У Вениамина: отличный воин Елиада, и у него вооруженных луком и щитом двести тысяч; |
MDR | Из колена Вениамина были следующие командиры: у Елиада было двести тысяч воинов, которые пользовались луками, стрелами и щитами. Елиад был очень храбрым воином. |
NASB+ | and of Benjamin, Eliada a valiant warrior, and with him 200,000 armed with bow and shield; |