| Турконяка | І поверне (їх) до Господа Бога Ізраїля, і дасться знайти їм. |
| РБО | Тогда люди в бедствии своем обратились к Господу, Богу Израиля, стали просить Его о помощи — и Он открылся им. |
| RST | но когда он обратится в тесноте своей к Господу Богу Израилеву и взыщет Его, Он даст им найти Себя. |
| MDR | Но, когда израильтяне были в беде, они снова обратились к Господу, Богу Израиля. Они искали Господа, и Он позволил им найти Его. |
| NASB+ | "But in their distress they turned to the Lord God of Israel, and they sought Him, and He let them find Him. |