Комментарии

Лопухин В обыкновенном заключении о царствовании Асы обращает внимание замечание: "дела Асы... описаны в летописи царей Иудейских, кроме того, что (евр. рак) в старости своей он был болен ногами"....

Другие переводы

ТурконякаІ заснув Аса і його поховано з його батьками в місті Давида, і замість нього царює його син Йосафат.
РБОАса почил с предками и был похоронен вместе с предками в Городе Давидовом; царем после него стал его сын Иосафа́т.
RSTИ почил Аса с отцами своими и погребен с отцами своими в городе Давида, отца своего. И воцарился Иосафат, сын его, вместо него.
MDRКогда Аса умер, он был похоронен с отцами своими в городе Давида, его предка. И воцарился вместо него Иосафат, сын его.
NASB+And Asa slept with his fathers and was buried with his fathers in the city of David his father; and Jehoshaphat his son reigned in his place.