Комментарии

Лопухин Подобное же противодействие встретил Соломон и на северной, сирийской границе, в завоеванной Давидом провинции (2Цар 8:3-10), со стороны некоего Разона, который, по...

Другие переводы

РБОи набрал собственный отряд. После побоища, которое устроил там Давид, они пошли в Дамаск, заняли его и сделали Резона царем Дамаска.
RSTи, собрав около себя людей, сделался начальником шайки, после того, как Давид разбил Адраазара; и пошли они в Дамаск, и водворились там, и владычествовали в Дамаске.
MDRПосле того, как Давид разбил Адраазара, Резон собрал вокруг себя людей и стал предводителем небольшой армии. Резон пошёл в Дамаск, остался там и стал царём Дамаска.
NASB+And he gathered men to himself and became leader of a marauding band, after David slew them of [Zobah;] and they went to Damascus and stayed there, and reigned in Damascus.