Комментарии
| Лопухин | Ап. дает здесь ответ на два вопроса, какие могли быть сделаны по поводу его учения о воскресении мертвых. Первый вопрос: каким способом мертвое тело может быть оживлено? и второй:... |
| Лопухин | Эти стихи содержат ответ на второй вопрос 35-го стиха: "в каком теле придут?". Ответ Ап. дает такой: в теле, которое вовсе не есть восстановленное нынешнее тело, а имеет совсем иные свойства, чем... |
| МакАртур | (15:36-49) Здесь Павел дает четыре ответа на вопросы, поставленные в ст. 35: 1) пример из природы (ст 36-38),... |
Другие переводы
| Турконяка | сіється в неславі, встає у славі; сіється в немочі, встає в силі; |
| РБО | кладется уродливое — встает прекрасное; кладется слабое — встает могущественное; |
| RST | сеется в уничижении, восстает в славе; сеется в немощи, восстает в силе; |
| MDR | Тело, которое похоронено в земле, бесславно, тело же, которое восстанет, - славно. Тело, которое похоронено в земле, слабо, тело же, которое восстанет, - сильно. |
| NASB+ | it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power; |