Комментарии
Лопухин | От церковных, нравственных и литургических вопросов Ап. переходит теперь к догматическому вопросу - о воскресении мертвых. Очень вероятно, что сомнение в воскресении мертвых возникло среди... |
Лопухин | Вы так уверовали, - т. е. Церковь согласно признала, что как Евангелие 12-ти Апостолов, так и Евангелие Ап. Павла покоится на одном и том же основании - именно на событиях смерти и... |
Другие переводы
Турконяка | Тож чи я, чи вони, - але ми так проповідуємо і так ви й увірували. |
РБО | Поэтому нет разницы, пришел бы к вам я или они. Это то, что мы все проповедуем, и то, во что вы поверили. |
RST | Итак я ли, они ли, мы так проповедуем, и вы так уверовали. |
MDR | И потому, я ли проповедовал вам или кто-то другой, именно это мы все проповедуем, и в это все вы веруете. |
NASB+ | Whether then [it was] I or they, so we preach and so you believed. |