Комментарии
| Лопухин | В противоположность учению партии Христовых, Ап. говорит, что Евангелие по своему существу - не мудрость, не философская система, в которой все доказывается и выводится путем правильных... |
| Лопухин | Из древних надписей в римских катакомбах видно, что и в Риме большинство христиан принадлежало к низшему или среднему классу общества (пекаря, садовники, хозяева таверн, отпущенники, иногда... |
| МакАртур | Бог отверг человеческую мудрость, не только не позволив ей стать средством познания Его, но также избрав для спасения униженных. Он не призывает к спасению многих, кого мир мог бы назвать мудрыми,... |
Другие переводы
| Турконяка | і Бог вибрав неблагородне у світі, і погорджене, і незначне, щоб знесилити значуще, |
| РБО | И избрал безродное и незначительное, иными словами, ничтожное, чтобы значимое для мира обратить в ничто. |
| RST | и незнатное мира и уничиженное и ничего не значащее избрал Бог, чтобы упразднить значащее, — |
| MDR | И избрал Бог униженных и презренных - "нестоящих", чтобы обратить в прах "стоящих |
| NASB+ | and the base things of the world and the despised, God has chosen, the things that are not, that He might nullify the things that are, |