Комментарии

Лопухин Громадное количество добычи напоминает победу над мадианитянами (Чис 31:11,32) и объясняется множеством убитых. В занятых местностях два с половиною колена жили "до...

Другие переводы

ТурконякаБо численні впали зраненими, бо війна від Бога. І замешкали замість них аж до переселення.
РБОМножество убитых полегло! Божьим было то сражение! Потомки Рувима жили на месте агарян вплоть до изгнания.
RSTпотому что много пало убитых, так как от Бога было сражение сие. И жили они на месте их до переселения.
MDRМного агарян было убито, потому что Бог помог народу Рувима выиграть войну, и народы из колен Манассии, Рувима и Гада жили в земле агарян. Они жили там до тех пор, пока вавилонская армия не захватила народ Израиля, и не увела его в плен в Вавилон.
NASB+For many fell slain, because the war [was] of God. And they settled in their place until the exile.