Комментарии

РБО…к Сеирским горам… — Сеир — другое название Эдо́ма.
Лопухин Раздел, посвящаемый автором колену Симеонову, разделяется на три части: в первой (24-27 ст.) исчисляются пять сыновей Симеона и поколение последнего из них; во второй (28-33 ст.) указываются места...
Лопухин Определить время второго похода нет возможности. Если судить по тому, что рассказ о нем помещен после повествования о походе из времени Езекии, то можно думать, что он падал на более поздний...

Другие переводы

ТурконякаІ (дехто) з них, з синів Симеона, пішли до гори Сиїр, пятдесять мужів, і Фалеттія і Ноадія і Рафая і Озіїл сини Єсія їхні володарі.
РБОПятьсот человек из них (из сыновей Симеона) пошли к Сеирским горам, [7] во главе их стояли сыновья Иши — Пелатия, Неария, Рефая и Уззиэл.
RSTИз них же, из сынов Симеоновых, пошли к горе Сеир пятьсот человек: Фелатия, Неария, Рефаия и Узиил, сыновья Ишия, были во главе их;
NASB+And from them, from the sons of Simeon, five hundred men went to Mount Seir, with Pelatiah, Neariah, Rephaiah, and Uzziel, the sons of Ishi, as their leaders.
Наш TelegramПодякувати