Турконяка | І він (приготовив) кедрове дерево, не було числа, бо Сидонці і Тирці принесли Давидові багато кедрового дерева. |
РБО | И кедровых бревен было без счета — ведь жители Сидо́на и Тира поставляли Давиду кедры в изобилии. |
RST | и кедровых дерев без счету, потому что Сидоняне и Тиряне доставили Давиду множество кедровых дерев. |
MDR | Давид также заготовил столько кедровых брёвен, что их было не пересчитать. Жители Сидона и Тира доставили Давиду множество кедровых брёвен. |
NASB+ | and timbers of cedar logs beyond number, for the Sidonians and Tyrians brought large quantities of cedar timber to David. |