Турконяка | батьківщини писарів, що мешкають в Явесі, Тарґатіїм, Саматіїм, Сокатіїм. Це Кінеї, що прийшли з Месими батька дому Рихава. |
РБО | Роды софериян, живущих в Яабе́це: тиратияне, шиматияне, сухатияне. Это кине́и, которые происходят от Хамма́та, отца Бет-Реха́ва. |
RST | и племена Соферийцев, живших в Иабеце, Тирейцы, Шимейцы, Сухайцы: это Кинеяне, происшедшие от Хамафа, отца Бетрехава. |
MDR | и семьи книжников, которые жили в Иабеце, тирейцы, шимейцы и сухайцы. Эти книжники были кинеяне, потомки Хамафа. Хамаф был основателем Бетрехава. |
NASB+ | And the families of scribes who lived at Jabez [were] the Tirathites, the Shimeathites, [and] the Sucathites. Those are the Kenites who came from Hammath, the father of the house of Rechab. |